The driver's location isn't updating

Check the trip card in the app: it says whether sharing is on and whether location is set to While using (works) or Always (most reliable). Out of signal, fixes queue on the phone and upload when it reconnects. If sharing was never started, the driver needs to tap Start trip.